2020.4.30
海老名市リフォームコラム|クロスの貼替えと張替え
海老名市や綾瀬市で内装リフォームをご検討中のお客様で内装リフォーム会社をネットで調べていると、壁紙の張替えと貼替えのどちらも出てきます。この「貼替え」と「張替え」はどちらが正しいのでしょうか。
|貼替えと張替えについて
まず、壁紙の場合は「壁紙を貼替える」、「壁紙を張替える」の漢字をどちらも使用します。どちらが正しいとは区別し難く、内装リフォーム業界では
■壁紙を貼り替える
■フローリングを張替る
とういうような使用例が多いです。
国語辞典で調べると【貼る】という漢字の意味は「糊などでくっつける」。「表面にはりつける」のという意味。たとえば「封筒に切手を貼る」「壁にポスターを貼る」という場合に使います。
一方、「張る」は「覆い広げる」、「引きしまる」よいう意味です。たとえば「テントを張る」、「水槽に水を張る」という場合に使います。
壁紙の場合、壁紙はクロスと表現することが多いので、以下クロスと表現します。おそらくこちらは、「クロスの貼替え」で良いと思います。「糊などでくっつける」の意味にピッタリです。海老名市のリフォーム会社や不動産会社ともに、「おしゃれなアクセントクロス貼りのお家」このような使い方が多いような気がします。
続いてフローリングですが、こちらは「フローリングの張替え」で間違いないと思います。フローリングのリフォームにも接着剤(のり)は欠かせませんが、張替えの意味の中に「大きさや長さのあるものを取り除き、引っ張って伸ばし付け替えること」という説明もあるので、長い木材を使用するフローリングは「張替え」という漢字を使います。
******
海老名市や綾瀬市にお住いで内装リフォームをご検討中の方はお気軽に秀建リフォームにご相談、お問合せください。